Banyak orang yang hanya menyaksikan kecepatan, mobilitas, kekuasaan, dan keganasan terang-terangan "Paman Bill" tindakan bela diri de Thouars 'gagal menyadari betapa besar komponen seni Internal (nei jia dalam bahasa Cina) bermain di latar belakangnya, pengembangan tentang memerangi kemampuan, dan prakteknya berlanjut. Sebagai seorang praktisi empat puluh tahun dari seni bela diri, dan tiga puluh dalam (internal-eksternal) internal dan seni campuran, saya telah diakui di Willem de Thouars seorang seniman internal dari kaliber tertinggi. Saya ingin menyerahkan-Nya dalam cahaya dalam penerangan singkat.
Untuk mulai dengan, Willem telah mempelajari dari master Cina banyak seni internal: Pa Kua dari Chin Buk di Indonesia; Hsing Yaitu dari William Chen, juga di Jawa; Tai Chi dari Tun Fu-Ling di Amerika Serikat; antara banyak lainnya. Meskipun bukan "klasik" eksponen dari seni ini, Paman mudah dapat menunjukkan tikungan tajam dan stroke sawit spiral Pa Kua, bahan peledak linier seluruh tubuh pukulan dari Hsing Ie, perakaran kuat dan bulu-lembut neutralizations dari Tai Chi. Saya telah berlatih Tai Chi sejak tahun 1970, dan dapat mengatakan tanpa reservasi yang telah saya pelajari lebih lanjut tentang aplikasi Tai Chi bela diri dari Willem daripada dari guru lain saya temui.
Bahkan, jika kita meneliti hampir semua "khas" Kun Tao Silat de Thouars pertempuran tanggapan dari sudut pandang prinsip-prinsip Tai Chi (atau orang-orang dari tiga sekolah Internal Kung Fu), kita menemukan bahwa Willem dalam tindakan adalah contoh yg sempurna prinsip-prinsip ini;
1. Rooting: Suatu prinsip kunci dalam Tai Chi (dan nei yang jia pada umumnya) adalah penggunaan koneksi fisik / energik ke tanah, untuk menghasilkan tenaga, stabilitas, dan energi alam. Banyak yang tampaknya "ajaib" proyeksi di mana Willem de Thouars film pergelangan tangan atau sedikit memelintir lengan bawah dan lawan atau pasangan pergi terbang, tidak dapat diduplikasi hanya dengan menyalin mekanika tubuh Paman. Ini adalah penggunaan yang tak terlihat dari hubungan tanah, akar, yang memberikan manuver kekuasaan mereka. "Sihir" adalah hasil dari tahun pelatihan dalam seni internal dan praktek lanjutan dari nei kung (pengembangan internal) aspek seni ini.
2. Relaksasi: Sebuah elemen kunci dalam Tai Chi adalah relaksasi semua otot yang tidak dibutuhkan (seperti, bisep sambil meninju keluar), pelepasan ketegangan dari tubuh, dan pengosongan pikiran dalam keadaan rileks namun super-sadar. Willem de Thouars sekali mencontohkan proses ini: lengan menjuntai longgar sampai mereka bekerja, tindakannya memiliki "melempar-off" dari kualitas ketegangan, bukan "memegang-on" sering terlihat pada seni eksternal, dan kondisi mentalnya (atau negara) untuk pertempuran yang kosong pikiran tapi penuh dengan kesadaran.
3. Penggunaan Dan Tien dan Pria Ming: The Tien Dan (di perut bagian bawah) dan Pria Ming (di daerah pinggang bagian belakang) adalah dua energi-pusat digunakan secara luas di Tai Chi dan seni internal lainnya untuk budidaya daya dan lepaskan. Daripada menekankan tindakan anggota badan, seni internal yang berfokus pada energi untuk kondensasi dan meledak dari kedua pusat-poin, memproduksi seluruh tubuh kekuasaan dan integrasi tidak mungkin dicapai oleh tindakan fisik uncentered. Menghabiskan beberapa jam di bawah bimbingan Paman Bill, dan Anda akan mendengar dia mengacu pada dua titik (dengan berbagai istilah!) Berulang kali. Dia sering akan menunjukkan peningkatan radikal dalam kekuasaan dan penetrasi, misalnya, dorongan sawit atau badan-pukulan ketika seseorang beralih dari eksternal-gaya yang besar, pinggang balik gerakan untuk torsi lebih kental yang berasal dari punggung bawah. Ini adalah internal kung fu dalam tindakan!
4. Energi dan Niat:. Seni Intern Cina mencurahkan sejumlah besar usaha dan latihan untuk pengembangan energi internal (chi), dan fokus, kesadaran yang disengaja, atau niat (, dan fokus, kesadaran yang disengaja, atau niat (yaitu) Para tubuh tindakan digunakan dalam pertempuran timbul sebagai hasil dari dua kekuatan (yaitu mengarahkan chi, yang bergerak tubuh), bukan "biasa" penggunaan kekuatan otot, atau li. Barangsiapa telah melihat, atau lebih tellingly, merasa Willem de Thouars dalam aksi bisa membuktikan bahwa energi yang dihasilkan oleh manusia relatif kecil adalah luar biasa besar dan luar biasa, seperti intensitas niatnya untuk menang Suatu hari,. setelah bekerja dengan Bill Paman serius selama tiga atau empat tahun, saya tiba-tiba menyadari bahwa, meskipun aku telah mengambil ratusan jatuh dari teknik, dan menjadi hit atau dekat-hit (selalu dengan kontrol sempurna) oleh ribuan pukulan, saya tidak pernah merasa tubuhnya, hanya energi yang ia melemparkan off dan satu cerita terakhir yang Willem. energi penguasaan: pada tahun 1994, pada seminar pertama ia berikan di pulau Martha 's Vineyard (lepas pantai Massachusetts), Paman mengambil Matt Cohen dan aku ke ruang belakang sedangkan sisanya dari kelompok itu berlatih, dan berkata, " Rasakan ini. "Dia perlahan-lahan melewati tangannya dalam formasi tombak tangan di udara, sekitar 4 atau 5 inci di depan dada saya. Aku merasakan sesuatu seperti angin yang hangat, atau udara bergegas keluar dari overhead udara blower pada pesawat, membuat garis di tubuh saya sementara ujung jari menunjuk di mana (tapi tidak menyentuh). takjub, saya menunjuk ke Matt, dan Paman mengulangi gerakan yang sama. Matt juga merasa energi sejelas-olah sedang ditiup dari selang Pada saat itu saya menyadari, jika orang ini tidak memiliki kekuatan internal,. tidak ada yang melakukan!
5. Chi Kung: Chi Kung adalah istilah yang luas yang mencakup ratusan sistem yang berbeda dari energi kultivasi. Masing-masing dari gaya internal Kung Fu memiliki metode sendiri chi kung, yang adalah pusat untuk pengembangan daya seni, kesehatan-perangkat tambahan, dan aspek spiritual. Shaolin dan lainnya "eksternal" seni juga memiliki chi kung praktik, dan itu karena unsur-unsur bahwa "eksternal" seni menjadi "internal" pada tingkat yang lebih tinggi. Setiap Tao Kun, Kung Fu, dan praktisi Karate akrab setidaknya dengan pelatihan kuda-sikap, yang tidak hanya dilakukan untuk mengembangkan kaki dan pinggul yang kuat, tapi adalah chi kung praktek sederhana yang mengembangkan kekuatan internal, terutama bila dilakukan dengan benar pernapasan dan pikiran-maksud (dan ketekunan). Willem de Thouars telah berlatih chi kung dari berbagai jenis pelajaran sejak awal masa kecilnya. Dia bangun setiap pagi antara tiga dan empat pagi untuk berlatih merek sendiri chi kung, sedangkan sisanya dari kami terkulai di alam mimpi. Saya memiliki keberuntungan besar untuk berbagi beberapa pribadi Paman kung sesi chi, di hutan Vermont bersalju dan kamar motel murah, di tempat parkir kosong dan megah redwood hutan, dan ini telah beberapa sesi praktek yang paling mencerahkan dibayangkan. Saya pikir tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa Paman chi kung praktik internal yang dilakukan adalah "rahasia" dari vitalitas yang terus berlanjut, daya, dan energi berlimpah, untuk seni bela diri dan kehidupan.
Ada banyak lagi, tapi ada benar-benar tidak perlu "membuktikan" perawakannya Willem de Thouars 'sebagai seniman internal. Dia mencontohkan cita-cita Tao kesederhanaan, kewajaran, dan spontanitas. Dia dapat memanifestasikan banyak energi yang berbeda (Jings), dan mengubah dengan mudah di antara mereka. Dia sering mencapai Pendeta Tao / Tai Chi dari negara wu wei, atau "tidak-melakukan", di mana prestasi adalah usaha, dan tanpa pikiran atau ego. Dan dia mempertahankan main-main, kerendahan hati, keingintahuan, dan unselfconsciousness seorang anak. Dia meminta sedikit untuk dirinya sendiri, namun memberikan berlimpah bagi semua. Saya hanya berbagi pengalaman dengan orang lain, sehingga Anda tidak akan kehilangan atau salah paham ini harta karun yang berjalan di antara kita. Pemain baik eksternal dan internal sering gagal melihat secara internal kemampuan eksternal Willem itu. Terlihat sedikit lebih dalam.
Semoga Anda kekuatan dan damai,
Don Miller.









































